近两年来由于股价估值偏低等原因，中概股掀起私有化退市潮，但这条路也并不平坦。昨日，据跨国证券诉讼律师郝俊波透露，中国第一家在美国上市的乳业公司飞鹤国际（NYSE:ADY），最近在美国被中国投资人告上法庭。现在中美律师正在征集所有持有飞鹤股票的中国股民免费进行索赔。

　　中国投资者起诉

　　郝俊波介绍，一周前，一名山西投资者把谋求私有化退市的飞鹤国际诉至美国加州洛杉矶法院，指控飞鹤国际的董事会违反了对公司的忠实义务和美国的其他相关法律。另外，在加州的帕萨迪纳市，还有一起针对飞鹤国际私有化收购的类似诉讼。“只要是持有飞鹤美股的中国股民都有权利进行索赔。”

　　今年国庆长假期间，飞鹤乳业突然抛出私有化方案。根据公告，该公司收到一份不具约束力的建议，董事会主席及行政总裁冷友斌和摩根士丹利亚洲私募股权投资部门，有意以每股7.4美元的价格收购冷友斌目前所拥有股份之外的所有流通股（冷友斌目前持有飞鹤45%的流通股），飞鹤的董事会成立由独立董事组成的委员会正考虑该建议。

　　原告援引一位分析师的观点认为，收购价格至少应为9美元，而7.4美元的收购价格没能如实反映股票的内在价值和未来的增值潜力。原告称7.4美元的价格显然是在不公平地利用冷友斌的内幕消息为他本人、其管理团队和摩根士丹利有关部门来攫取本应属于公众股东的利益。

　　对于上述诉讼，记者昨日也联系了飞鹤乳业副董事长刘华，但他仅告诉记者“对此事并不清楚”，便快速挂断电话。事实上，自从宣布考虑私有化方案后，该公司就一直保持低调。

　　中概股扎堆私有化

　　2003年，飞鹤乳业正式登陆美国纳斯达克，成为中国第一家在美国上市的乳品企业。2009年，飞鹤乳业又成功转战纽交所主板，再次成为第一家且惟一一家在纽交所主板上市的中国乳企，其私有化退市决定必然引发外界关注。

　　值得注意的是，飞鹤乳业绝非个例。2010年4月至2012年6月底，共有33家在美上市的中国公司宣布私有化交易。而今年以来，已有约20家企业宣布私有化退市方案。

　　业内专家普遍认为，多数公司海外退市的起因是频遭做空机构狙击，导致股票估值偏低，股东方意欲私有化退市后重组业务，再谋求内地或香港上市。但是，在美国退市并非易事，有很多专门代理股民利益的律师都在盯着这些准备撤退的公司。

　　分析师认为股民胜算不大

　　郝俊波分析，由于退市的收购要约都来自上市公司的董事长、首席执行官，他们的位置和权利决定了他们掌握公司最内幕的信息和最大的权利，对董事会存在实际的影响力。所以这些要约人在信息和影响力方面和普通股民严重不对称，他们难逃低价收购的嫌疑。

　　“在这种情况下，如果董事会不能恪尽职责地保护股东权益就违反了相关的证券法规，最终会被股民告上法庭。”郝俊波说。

　　不过，平安证券分析师罗晓鸣也告诉记者，“公司退市应该是市场化行为，且退市公司的回购股价肯定经过严格测算，一般不会打上法庭，也不牵扯损害投资人利益”。由此看来，中国股民在美起诉恐胜算不大。

　　商报记者 肖玮