5月12日，06：36，山东寿光东斟灌村。菜农李志信和老伴5点半便来到大棚里采摘彩椒。

　　北京市朝阳区三源里菜市场是一个普普通通的菜市场。附近的居民们或许不知道，他们每天吃到的新鲜蔬菜，与十几甚至几十个人的辛勤工作有关。

　　菜市场里摆放整齐的新鲜蔬菜，许多来自于山东寿光的蔬菜大棚。两地之间仅仅相距480多公里，但在蔬菜供应的链条两端，它们的利益却充满矛盾。

　　菜价成了今年4月以来最热的词汇，原因是蔬菜的价格太低而导致菜贱伤农，但市民们并没有感到手中的菜篮子有多轻松。在寿光的田间地头1.7元/斤的彩椒，在北京的超市里卖到了22.8元/公斤。问题出在哪儿？

　　本刊记者自5月12日凌晨起连续24小时，一路追踪山东寿光彩椒从收购、运输、批发直至零售的全过程。(摄影记者 肖翊I山东寿光、北京报道)