西安翻译学院院长丁祖诒教授（左五）与国家食品药品监督管理局司长文东旭（左四）、中国食品工业协会秘书长兼党委书记王伟（右三）、中国食品工业协会副会长兼陕西省食品协会会长赵五台（左三）、中国食品安全报社社长兼总编朱长学（右一）、中国食品安全报编委、副总编辑陈贤义（左一）、国家食品药品监督管理局刘一晨处长（左二）、西安翻译学院人才引进办主任丁淮兰（右二）合影留念

　　4月17日下午，“中国食品安全新闻工作会议”记者、专家、领导莅临西译指导工作。西译丁祖诒院长、人才引进办主任丁淮兰、后勤集团常务副总经理魏坦之等院领导在图书馆门前亲切接待。

　　中国食品工业协会副会长、陕西省食品协会会长赵五台向丁院长介绍参观团都是全国食品安全媒体的记者站记者、专家、领导。丁院长亲切接见，随后带领“中国食品安全新闻工作会议”参观团一行83人参观了号称“中国民办高校第一图”的西译图书馆。在西译全景沙盘前，丁院如数家珍地向嘉宾们介绍西译发展历程。嘉宾们听到丁院长白手起家，为国家积累了13个亿固定资产，共为国家节约生均培养成本30-40个亿，拉动一方地方经济，为中国民办教育事业做出了积极贡献而赞叹不已。在观光车上，嘉宾们聆听着丁院长对中国民学的慷慨激昂地介绍。随行的记者们按动着手中的相机，记录下西译的一草一木，对西译校园文化赞叹不已。

　　在923T多媒体教室，宾主共同观看了《西译经典回顾》的电视短片。丁院长在讲话中热切地呼吁参观团的记者们挺身而出、敢于曝光，为食品安全诚信积德行善。同时，丁院长在简短地讲话中表示，没有改革开放的政策，就没有中国民办教育。西译坚持社会主义办学方向，取之于学、用之于学，提倡中国民办教育公益性和高尚教育理念，不做学商。办大学不完全是办大学，好的管理也是办大学的重要组成部分。西译对食品安全诚信恪守严格管理，为广大师生放心就餐做好保障。取得的成绩是喜人的，在今后更上一层楼，努力打造中国民办食品安全诚信航母。

　　人才引进办主任丁淮兰在讲话中，强调了西译食品安全诚信管理的践行者是丁院长，丁院长在学生食堂检查、督促，严把食品安全关，为食品安全诚信给予了高度重视，深受学生爱戴。（文/春分 图/辛波 责编/鲁宾）

丁院长给参观团成员介绍西安翻译学院概貌

来宾们在丁院长的带领下参观流水潺潺、春色满园的西译校园

检查餐饮中心的饭菜质量情况

丁院长在923T多媒体教室给参观团着重介绍西译食品监管情况

丁院长呼吁参观团的记者们挺身而出、敢于曝光，为食品安全诚信积德行善！