格鲁伯和她的猪在家里的床上供图/《每日邮报》

　　《今日美国》昨日报道，家住英国艾塞克斯郡的一名女子非常喜爱动物，尤其对猪情有独钟，以至于在家中养了大小共40头猪。不过她的这一举动惹怒了周围的邻居，遭到投诉。当地政府已经勒令其在1月22日之前将家里所有的猪迁走。

　　这名女子名叫弗洛伦斯·格鲁伯，之前住在美国新泽西州，一年前也是因为在家中养猪而被勒令搬家。来到英国后，她更加一发不可收拾，在家中养了大小共40头猪，这引起了邻居不满。

　　邻居们向当地居民管理部门投诉，称她饲养的猪对人们居住环境造成影响。居民管理部门表示，猪属于牲畜，不能在民居中饲养，要求女子将猪迁走。

　　格鲁伯则坚称猪是宠物。不过她也承认，自己在家里养的猪太多了，还说她误以为艾塞克斯郡允许居民在家中养猪。现在格鲁伯已经同意遵从居民管理部门的决定，目前正着手将猪迁往他处。（来源：法制晚报 编译/记者 徐晨晗）