养猪场向河涌排放废水，河水长期发黑发臭。

　　市民频频反映江门中医药学校附近养猪场臭气长期扰民，养猪场何时不再臭气熏天？

　　畜牧部门回应，搬迁不是根本解决办法，两种途径或可解难题

　　文\记者黄国金 图\记者陈卓达

　　“作为江门的绿道，中医药学校及蓬江玉圭园一带却臭气熏天，这一带的居民及学生天天生活在臭气之中，严重影响了江门全国文明城市的形象。”近日，不断有市民通过市长信箱等途径反映江门中医药学校附近养猪场臭气长期扰民问题，并通过微博等网络途径传播呼吁得到尽快解决，“还学生一个可以自由呼吸新鲜空气的天空”。

　　上述原需要一年内关闭清拆的养猪场，因其存在的客观历史性要到2016年才搬迁，难闻的臭气继续毒害附近中医药学校、启智学校的学生和周边居民。江门市有畜牧专家指出，即便养猪场短期内不能搬迁，但要减少甚至消除臭气对周边市民的影响，并非毫无办法。

　　投诉：臭气让附近居民不敢开窗

　　“一到傍晚时分，味道就特别的浓，特别当我们处于下风口时。”昨日，江门中医药学校大三学生小舟无奈地告诉记者，三年来没少被养猪场的臭气折腾，臭气浓烈的时候宿舍连窗都不敢开。最惨的是夏天，每逢下雨前，闷热的空气里总有让人想呕吐的臭味，几十个同学挤在课室上课，即便热汗淋漓也不敢开窗透气。

　　记者在现场调查发现，距离较远的中医药学校并不是重灾区，与养猪场只相隔一条小河涌的花木场和江门粉末磁材厂等工厂更是“深受其害”。由于不少工厂的厂区和宿舍区就在后山与养猪场的距离只有数十米，而小河涌又是绕着这些工厂蜿蜒流向下游，住在小河涌周边的居民都把靠近小河涌一边的门窗长期封闭着。

　　“即便养猪场那边没有臭味传过来，但小河涌的臭味也让人难受。”江门东洋油墨厂的工人阿峰告诉记者，他虽然喜欢打篮球，而宿舍区有篮球设施，但他却一次都没有在宿舍区打过篮球。“谁愿意在这样的环境下打球啊？”

　　调查：排泄物直排河涌臭气熏天

　　市民反映的志业畜牧养殖场臭气扰民的问题已经存在多年，该区域早在2003年就被江门市政府划定为禁养区域，范围内的所有生猪养殖场一律在一年内予以关闭、清拆。2011年的两会上，蓬江联络组提出的《关于搬迁志业畜牧养殖场的建议》，但蓬江区政府回复称，由于猪场存在的客观历史性，且江门市志业畜牧公司与江门市食品公司签署租约，租期至2016年，所以搬迁还需要等到租约到期后才能搬迁。

　　记者前往该养殖场采访时遭到婉拒。但记者在现场看到，等待出栏的生猪部分被放养在位置分散的各个敞开式的猪圈。猪场的臭味主要来自猪粪尿、垫料、饲料的腐败分解，而该养殖场面积大，产生恶臭的点源较分散，猪场又为敞开式，对恶臭废气难以收集和封闭，只能随风飘散，扰民范围大。而环绕着该养猪场和周边学校、工厂和居民区有一条河涌，养猪场不断向该河涌排放所产生的废水，造成该段河涌河水长期发黑发臭。

　　专家支招

　　建议1：沼气工程+专属管道

　　“可以考虑建设沼气工程，收集生猪排泄物进行循环利用。”江门市畜牧部门有关负责人指出，目前解决养猪场臭味问题的常用办法是配套建设相应的沼气工程。沼气工程所用的材料是日常收集的生猪排泄物，直接进入沼气池发酵，使其不再长时间暴露在空气中并形成臭气。

　　近年来，江门大力推广养猪场配套建设沼气工程，不仅有效解决了猪场产生的污水和粪便随意排放，改变了养猪场过去臭气熏天的状况，通过利用所生产的沼气发电，还能进行解决养猪场的幼猪保暖、猪场照明、职工宿舍用电、养猪场食堂做饭等需求，甚至还可以向附近的村民集中输送沼气。

　　但该负责人指出，部分养猪场由于面积大、产生恶臭的电源分散等原因，在修建沼气工程时采用敞开式收集渠道，仍然会对周边环境造成臭气影响。因此，要铺设专属管道用来收集养殖场的动物排泄物，沼气池排出的经过处理的废水也要经专用管道排放，随意排放会对附近居民造成影响。“这些富有营养物质的废水如果长期积聚发酵，仍然会发出臭味。”

　　建议2：使用无臭养殖技术

　　“也可以采用在今年农博会首次展示的育肥猪粪便原位降解发酵床零排放技术。”据该负责人介绍，该技术是用漏缝地板架空养猪场，下面放置40公分左右的发酵床垫料，并安装翻耙机自动翻耙。发酵床垫料中种有低温发酵床菌种，不等猪粪便等排泄物发臭，就可以快速分解猪粪便等尚未发酵发臭的排泄物，无臭化处理。

　　这种处理方法，由于猪不接触垫料，也可完全杜绝猪通过发霉的垫料感染霉菌毒素而发病的可能。“整个发酵床形成了一个完整的小"生物圈"，无需对排泄物进行清理。”

　　但负责人也指出，该项技术需要大量木屑等垫料，还要腾空养殖场的生猪，对猪圈进行内部的改建。在江门，短时间内要收集如此大量的垫料比较有难度。因此，江门畜牧部门明年或将先向中小型养猪场推广该技术。