宋代文学家苏东坡与佛印和尚是好朋友，两人论诗作联，也常常互相取笑，从中得到极大乐趣。佛印虽是出家人，却顿顿不避荤。一天，他炖了四条小鱼，正要吃，抬头一看，苏东坡进了寺门。他心想：早不来，晚不来，一吃鱼他倒来了，先不给他吃。急中生智，顺手把敲的磬翻过来扣在鱼盘上推到一边。苏东坡一进庙门就闻到香喷喷的鱼味，心想：来得早不如来得巧，可以享口福了。挑帘进门一看，佛印吃着米饭，桌上只有一碟成菜。佛印也很大方：“学士驾到，与贫僧一起吃粗饭吧!” 苏东坡只好坐下来吃饭。他边吃边琢磨，这鱼放在什么地方呢?发现不远处有一个倒放的磬，他心里明白了，可怎么把磬里的鱼拿出来吃呢？忽然他心生一计。苏东坡说：“前几天你让我给一位善人写对子，我一直没写出来。后来想，索性用一副现成的对联算了。”佛印问：“哪一副？”苏东坡告诉他，就是常见的春联： “向阳门第春常在，积善人家…… ”说到这儿，苏东坡装作忘记的样子：“下边是什么来着？”佛印说：“庆有余。”苏东坡赶忙接过话岔儿：“什么？‘磬有鱼’，那为什么不拿出来吃呀？”说完，一欠身，把不远处的磬翻了过来，“果然有鱼，吃呀，吃呀，不要粗茶淡饭了。”佛印也笑了：“这个学士，真够机灵的。”

    已故著名散文家郑逸梅，生于1895年，生肖属羊。有一次，他与几位朋友一起去清真饭馆吃面条，朋友点了美味的羊肉供大家品尝。大伙吃得津津有味，并称赞羊肉的鲜美。郑逸梅却只吃面条，不吃羊肉。朋友忙问其故，郑逸梅虔诚地说：“羊秉性温顺善良，我生肖属羊，怎忍心食之？”朋友大笑之余，内心不免感动。

    著名法国幽默作家特里斯坦·贝尔纳有一天去一家饭馆吃饭，对那里的服务态度很不满意。付账时，他对饭馆的经理说：“请拥抱我。” “什么？”经理感到纳闷。 “请拥抱我。”贝尔纳显得很认真。 “到底是怎么回事啊？先生。” “永别吧，以后您再也别想见到我了。”　■文/林莉